学院日语系成立于2002年，是国家级一流本科专业建设点，国家级特色专业建设点，2006年开始招收日语专业硕士研究生，2010年开始招收全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生，2018年率先在国内高校外语专业中，完成日语专业认证自评。

现有专任教师 16名，其中教授1人，副教授7人，讲师7人，日籍外教1人；具有博士学位的教师9人，硕士生导师10人。所有教师均有长期赴日交流经历，历年评教优秀率超过99%。日语系教师先后获得“上海市育才奖”“天祥奖”“浦江人才”“我心目中的好老师”“全国日语专业青年教师教学基本功大赛二等奖”“人民中国杯翻译大赛优秀指导教师”等多项荣誉称号。

日语专业设有“日本语言文学”和“日语（国际经济与贸易）”两个专业方向，按照专业方向进行精细化、方向化、特色化的人才培养。在开设培养学生听说读写译能力的基础课程的同时，两个方向都开设了反映方向特色的课程。日本语言文学方向开设了日语语言学概论、日本文学概论、日语语法、日语词汇学、日本近代文学作品选读及日本史等课程。日语国际经济与贸易方向开设了微观经济学、宏观经济学、国际贸易、国际金融、国际商法等课程，同时聘请日本名校教授开设中小企业论、日本金融、市场营销学等国际课程。

近年来，日语系教师在教学、科研和指导学生竞赛方面硕果颇丰。在教学方面，获省部级以上教改项目10余项，其中“日语写作”与“日语实践教学—专业理论与实践”两门课程入选上海市重点课程，有6门校级一流课程和2门校级思政课程。科研方面，获得立项的各类项目中，国家社科项目1项，省部级项目13项。发表C刊论文十多篇，出版专著4部。在学生竞赛方面，近5年来，在国内外关于日语技能和知识的各类赛事中，日语专业师生共获奖97人次。其中，国家级（三等奖及以上）56人次，省部级（三等奖及以上）12人次。国家级、省部级大学生创新创业计划立项共计13人次。

在国际合作和交流方面，与名古屋大学、早稻田大学、东京农工大学、同志社大学、明治大学等十多所日本高校建立友好合作关系。本科生半年以上交换留学访学率40%以上，研究生半年以上交换留学访学率50%以上，可提供的长、短期访学资源达到100%。另外，与名古屋大学、明治大学、静冈大学、关西大学等大学签署保研协议，共建推免生项目，通过直通道可以保研6人。

我校日语专业为上海市就业高危预警专业免检单位，就业率与深造率之和长期接近100%。深造率达40%，深造大学主要是南京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、东京大学、京都大学、名古屋大学、早稻田大学、牛津大学、剑桥大学、宾夕法尼亚大学等国内外知名高校。

日语系毕业生具有显著的竞争力，主要就业去向为金融、制造、外贸、服务等领域的外资企业。例如，三菱商事、三井住友银行、三菱电机、伊藤忠商事、瑞穗银行、松下电器、本田汽车、日本航空等知名日资企业。